Reku īstā darbistaba. Kad Orvels 1924. gadā ieradās Birmā, briti to vēl nebija paspējuši līdz galam sabojāt, Birma joprojām bija lielākais rīsu eksportētājs pasaulē (~50% no kopējā pasaules rīsu eksporta; arī 75% pasaules tīkkoka eksporta, bet tas jau laikam nav tik svarīgi, nē?), tāpēc viņam bija iespēja sēdēt pirmajās rindās un vērot, kā Impērija grūst un parauj sev līdzi visu, ko var paraut. Re, tā kā mēs nemaz arī neesam vienīgie, kuriem okupācijas režīms baigi nodarījis pāri. Briti pa šo pusi pamatīgi plosījušies! Bet mums jau skolā to nemāca, un nevienam tādas muļķības nemaz neinteresē. Tas taču ir tālu!